special items

Christmas awaited us in the county town of Jianhe, swhereswe had asked friends to send a few special items to help us concoct some sort of celebration.

圣诞节在贵州省剑河县等待着我们，我们已经让朋友们把几样圣诞节物品寄到了那里，那些物品能帮我们安排一些庆祝仪式。

互联网摘选

Approval certificate for the health products, cosmetics, special items used by the Olympic Game delegations and participating teams.

关于奥运会代表团和参赛团队自用保健品、化妆品、特殊物品批准证书问题。

互联网摘选

This is an opportunity to'speak'to your customer, and to let them know about other deals that you have or special items that you have available.

这是一个机会，'讲'给你的客户，并让他们知道你的其他交易或特殊物品你提供。

互联网摘选

A wide variety of special items, special items of different storage needs vary.

特殊物品的种类繁多，不同的特殊物品的存储需求各不相同。

互联网摘选

Luxury rooms come with special items like fax machines, mini-bar and a spa.

豪华套间可以提供如传真机、迷你酒吧、温泉浴场等独特的服务。

互联网摘选

Occasionally, they are also decorated with special items.

有时这些邮筒也会有独特的的装饰品。

互联网摘选

Finally, a detail argument on if these two special items the real estate and network hypothesized property can become the crime target of larceny has been given.

最后，就不动产和网络虚拟财产这两种特殊的物品能够成为盗窃罪的犯罪对象进行详细论证。

互联网摘选

US carriers had a combined pre-tax loss of nearly$ 2bn, excluding special items, in the first quarter.

今年第一季度，除去特殊项目，美国航空企业的税前亏损总额接近20亿美元。

互联网摘选

We have special items for vegetarians.

我们为素食者提供特别的服务项目。

互联网摘选

Conclusion The criterion of assessment for body impairment of the injured in RTAs should be broadened properly, some special items for children and teenagers should be added.

结论儿童和少年道路交通事故伤残评定应适当放宽标准，伤残评定标准应增加儿童和少年的有关条款。

互联网摘选

Multi-controller switched systems are special items of hybrid systems.

多控制器切换控制系统是混杂系统的一个特例。

互联网摘选

The material-object index includes the countryside, towns, industrial enterprises and special items.

实物指标调查包括农村、城镇、工业企业和专业项目。

互联网摘选

By comparison and quantitative analysis of the special items, this paper gives an opinion of the efficiency of data acquisition as a whole, studies the effectual methods and standardization channel to perfect data acquisition link.

本文详解了学位论文全文数据采集链及数据采集过程的具体环节，通过特定项目的比较、定量分析，对数据采集总体效果作出了评价，进而探讨了完善数据采集链的有效方法和规范化渠道。

互联网摘选

The company expects to incur a loss, excluding special items, of between ( 11) cents and ( 14) cents per share in the first quarter.

除特殊项目，公司第一季度预计会出现每股11至14分的亏损。

互联网摘选

Some Muslim Americans shop for special items such as dates and Ramadan sweets at specialty food stores.

一些美国穆斯林在特色食品商店购买特别的东西例如椰枣和斋月甜点在特色食品商店。

互联网摘选

The establishment of the system is to enable special items in the storage warehouse when safer, reasonable and effective.

建立该系统是为了使仓库在存储特殊物品时能更为安全、合理、有效。

互联网摘选

This article introduced in six aspects the role in the training of the power of understanding in the process of promoting the achievements of special items of the Shanghai Women Track and Field Women Dash Team.

本文从六个方面介绍训练悟性在上海田径队女子短跑组队员提高专项成绩过程中的作用。

互联网摘选

The HttpContext class has a special Items collection property; objects and data added to this Items collection are cached only for the duration of the request.

该HttpContext类具有一个特殊的Items集合属性；添加到此Items集合的对象和数据只在该请求持续期间内进行缓存。

互联网摘选

Special Items Kitchen Furniture, furniture, carpets, curtains, kitchen appliances, other home appliances.

特殊项目厨房装修, 装潢, 地毯, 窗帘, 厨房设备, 其他家庭设备.

互联网摘选

Children's toys is the use of special items for children to play.

儿童玩具是指专供儿童游戏使用的物品。

互联网摘选

Do you have any special items or potions I can buy from you?

你有什么特殊的物品或者药水可以卖给我吗？

互联网摘选

Taobao shop in thousands of college students individual shops incredibly achieved 50% and the wide range of special items, turnover is considerable.

淘宝网上上万个店铺中在校大学生开的个人店铺居然达到50%，且物品范围特别广，营业额也很可观。

互联网摘选

The article alsoexplores, in a relative depth, the special items on working out whole cost and fund operation in organizing medical group etc.

对于医院的全成本核算和组建医疗集团的资本运作等专题本文也进行了较为深入地探讨。

互联网摘选

If that is the case, our providers need to stock more of these special items to meet agreed turnaround times.

萄葡牙航空公司称，如果发生了类似事件，其承修商就需要备份更多这样的特殊部件以满足协议周转期的要求。

互联网摘选

Results: Several special items of 91.8% lack leukocyte mix platelet are accord with the quantity request of single gather platelet;

结果：91.8%（79/86）的少白混合血小板的几项特定指标与单采血小板的质量要求相符；

互联网摘选

According to the different circumstance, we discuss how to reflect the enterprise cash flow correctly and completely by adjusting the special items on drawing up cash flow chart.

就现金流量表编制中几种特殊情况进行了论述，并根据不同情况对现金流量表进行调整与修正，使之能够完整的反映企业的现金流量状况，对财务管理方面有一定的参考价值。

互联网摘选

Both old and young came here to shop for special items.

老的和年轻的来这里购买的特殊项目。

互联网摘选

Automates terminal interactions, even when passwords or other special items are involved

实现终端交互的自动化，甚至在涉及到密码或者其他特殊项目的情况下

互联网摘选

The Rational Thinking on the "Special Items" in the Undergraduate Teaching Evaluation

对本科教学评估中特色项目的理性思考

互联网摘选

So that it can significantly reduce the risk of storing special items to improve warehouse safety, rationality, efficiency, liquidity.

从而能大大降低特殊物品存放的危险性，提高仓库的安全性、合理性、利用率、流动性。

互联网摘选